I love my vegetable gardening. I water my vegetables every day. The plant’s growth requires my care. As the carer, I deliberately consider the plant’s growth every week. These is no need for any kind of measurement more frequently than once a week.
Interestingly, my measurement and observations provide information amongst the nature of ‘my care’
Consider then assessment as ‘careful’